Update pages

package.json

@@ -19,5 +19,6 @@
     "tree": "tree --gitignore",
     "fresh-build": "rm -rf _site/ && yarn build",
     "deploy": "cd .scripts/ && ./deploy.sh"
-  }
+  },
+  "packageManager": "yarn@1.22.22+sha1.ac34549e6aa8e7ead463a7407e1c7390f61a6610"
 }

src/_includes/base_page.njk

@@ -46,6 +46,7 @@
                 <div>
                     <i>me</i>
                     <ul>
+                        <li><a href="/en">home and about me</a></li>
                         <li><a href="/en/contact">contact</a></li>
                     </ul>
                 </div>
@@ -69,7 +70,7 @@
             <div>
                 <i>global</i>
                 <ul>
-                    <li><a href="/en/contact">english</a></li>
+                    <li><a href="/en">english</a></li>
                     <li><a href="/">spanish</a></li>
                 </ul>
             </div>

src/contacto.md

@@ -5,21 +5,12 @@ title: contacto
 
 # contacto
 
-Si tienes interés en trabajar conmigo, visita mi [página de trabajo](https://work.sofiaritz.com/).
-
-### contacto directo
+## contacto directo
 
 * Correo electrónico: [sofi@sofiaritz.com](mailto:sofi@sofiaritz.com)
 * Matrix: [@sofiaritz:matrix.org](https://matrix.to/#/@sofiaritz:matrix.org)
 
-### redes sociales
+## redes sociales
 
 * Forgejo: [sofia@git.sofiaritz.com](https://git.sofiaritz.com/sofia)
 * Fediverse: [@me@sofiaritz.com](https://hachyderm.io/@sofiaritz) (@sofiaritz@hachyderm.io)
-
-### cifrado y firma
-
-Puedes encontrar mi clave PGP pública en [/keys/pub.asc](/keys/pub.asc), también disponible en los 
-[keyservers de Ubuntu](https://keyserver.ubuntu.com/).
-
-La huella digital del certificado es: `4BB1 6A74 5DE1 C776 5CF3 8788 90B5 116E 3542 B28F`.

src/en/contact.md

@@ -6,7 +6,7 @@ lang: "en"
 
 # contact
 
-### direct contact
+### direct
 
 * E-mail: [sofi@sofiaritz.com](mailto:sofi@sofiaritz.com)
 * Matrix: [@sofiaritz:matrix.org](https://matrix.to/#/@sofiaritz:matrix.org)
@@ -15,10 +15,3 @@ lang: "en"
 
 * Forgejo: [sofia@git.sofiaritz.com](https://git.sofiaritz.com/sofia)
 * Fediverse: [@me@sofiaritz.com](https://hachyderm.io/@sofiaritz) (@sofiaritz@hachyderm.io)
-
-### encryption and signing
-
-You can find my public PGP key at [/keys/pub.asc](/keys/pub.asc), it's also available at the
-[Ubuntu keyservers](https://keyserver.ubuntu.com/).
-
-The fingerprint of the cert is: `4BB1 6A74 5DE1 C776 5CF3 8788 90B5 116E 3542 B28F`.

src/en/index.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+layout: base_page.njk
+lang: "en"
+---
+
+# home
+
+I'm Sofía Aritz, a young programmer passionate about technology as a tool for social transformation.
+I work on projects with social impact —such as [Identity](https://git.sofiaritz.com/sofia/identity), an initiative designed to contribute to palliative care and the treatment of conditions like dementia—
+seeking solutions that empower individuals and promote digital autonomy.
+
+I have always been deeply interested in the intersection of the technical, political, and social aspects of Free Software.
+This is why I'm pursuing a degree in Political Science, a discipline that complements my vision of Software not just as code,
+but as a driver of social and political change.
+
+My approach to Software development is deeply shaped by my interest in decentralized and federated systems,
+which I believe are essential for building a fairer and more sustainable technological ecosystem.
+
+## affiliations
+
+- Collaborator at the [Free Software Club of the University of Córdoba](https://uco.es/aulasoftwarelibre/)
+- Leader and lead developer of [Identity](https://git.sofiaritz.com/sofia/identity)

src/index.md

@@ -4,21 +4,18 @@ layout: base_page.njk
 
 # inicio
 
-Soy Sofía, aunque la gente me suele llamar Sofi.
+Soy Sofía Aritz, una joven programadora apasionada por la tecnología como herramienta de transformación social.
+Trabajo en proyectos con un trasfondo social —como [Identity](https://git.sofiaritz.com/sofia/identity),
+una iniciativa diseñada para contribuir a los cuidados paliativos y el tratamiento de condiciones como demencia— buscando soluciones que empoderen a las personas y fomenten la autonomía digital.
 
-Pese a ser una estudiante estoy trabajando en algunos [proyectos](/proyectos) centrados en la creación de herramientas
-para ayudar a desarrolladores crear sistemas más privados y seguros. Además de esto, colaboro en algunos proyectos cuyo
-objetivo es devolver a los usuarios el control sobre sus datos.
+Siempre he tenido un fuerte interés en la relación entre el aspecto técnico, político y social del Software Libre,
+razón por la que estoy cursando un grado en Ciencias Políticas,
+una disciplina que complementa mi visión del Software no solo como código, sino como agente de cambio social y político.
 
-Trato de usar e impulsar el uso de [estándares abiertos](https://es.wikipedia.org/wiki/Est%C3%A1ndar_abierto) y
-sistemas [descentralizados](https://es.wikipedia.org/wiki/Descentralizaci%C3%B3n), ya que se alinean con mis
-[objetivos](https://work.sofiaritz.com/objetivos/) a la hora de crear software.
+Mi enfoque a la hora de desarrollar Software está profundamente influido por mi interés en los sistemas descentralizados y federados,
+que considero fundamentales para construir un ecosistema tecnológico más justo y sostenible.
 
-Además del mundo de la computación, tengo un especial interés en el mundo lingüístico, en especial en
-las [lenguas construidas](https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_construida) y el
-[Toki Pona](https://es.wikipedia.org/wiki/Toki_pona).
+## afiliaciones
 
-En lo que respecta a las tecnologías que suelo manejar, todo depende del proyecto y sus especificaciones, pero tiendo
-a centrarme en [Rust](https://es.wikipedia.org/wiki/Rust_(lenguaje_de_programaci%C3%B3n)), [Zig](https://ziglang.org/)
-y [JavaScript](https://es.wikipedia.org/wiki/JavaScript). Este es un indicador muy simple, pues cada lenguaje
-tiene distintas ramificaciones, pero esta página de inicio no es el lugar para detallar el uso que le doy a cada uno.
+- Colaboradora del [Aula de Software Libre de la UCO](https://www.uco.es/aulasoftwarelibre/)
+- Líder y desarrolladora principal de [Identity](https://git.sofiaritz.com/sofia/identity)

src/proyectos.md

@@ -5,6 +5,12 @@ title: proyectos
 
 # proyectos
 
+## Identity
+
+[Identity](https://git.sofiaritz.com/sofia/identity) es un proyecto con el objetivo de mejorar el tratamiento de condiciones como demencia y de los cuidados paliativos.
+
+Ahora mismo el proyecto está bajo construcción.
+
 ## GFonts
 
 [GFonts](https://git.sofiaritz.com/GFonts) es un proyecto cuyo objetivo es proveer una serie de herramientas que en